«Torts est vraiment une personne incroyable» - Pierre-Luc Dubois

Quand on se rappelle les circonstances du départ de Pierre-Luc Dubois de Columbus, on pourrait croire que Pierre-Luc Dubois n’est pas capable de sentir John Tortorella.

Et ce serait faux.

• À lire aussi : L’été de vérité pour le Canadien

« On se parle encore, a révélé le joueur de centre des Capitals, vendredi, en entrevue à JiC. On a la même date d’anniversaire et il m’écrit chaque année pour me souhaiter bonne fête. [...] Torts, il n’y en a pas deux comme lui. »

Dubois fait la distinction entre Tortorella l’entraîneur et l’individu avec le cœur sur la main.

« Il tient vraiment à ses joueurs et aux familles, a-t-il expliqué. Il va donner des journées de congé au staff parce que les employés ont été loin de la famille. Torts est vraiment une personne incroyable. »

Il n’avait tout à fait réalisé pourquoi Tortorella était aussi dur avec lui à l’époque.

« Il y a des moments où ce n’est pas évident, mais il veut faire de toi un meilleur joueur, a admis Dubois. À 19, 20 ou 21 ans, c’est difficile à voir parfois. Tu vois juste qu’il t’a crié après. Avec le recul, il a fait énormément de bonnes choses pour moi. »

Ovi fait durer le suspense

Dubois avoue à la blague qu’il a appris à mieux connaître le personnel médical des Capitals cette saison. Des blessures aux muscles abdominaux et aux adducteurs l’ont limité à 29 matchs en 2025-2026.

Après avoir terminé en force, il entrevoit la prochaine campagne avec beaucoup d’optimisme.

Il ne sait toujours pas si son coéquipier Alex Ovechkin y sera par contre.

« C’est vraiment une grosse décision, a rappelé Dubois. Personne ne veut le mettre dans une position où il se sent [pressé]. Tout le monde veut lui donner le temps. »