Oilers d’Edmonton: la sécurité lui confisque son affiche en allemand

Agence QMI
Partager
Un jeune partisan venu de Dresde, en Allemagne, voulait rencontrer son compatriote Leon Draisaitl au match des Oilers d’Edmonton de mercredi soir, mais la sécurité au Rogers Place a quelque peu gâché ses plans.
Selon la politicienne albertaine Lisa Holmes, qui a partagé une photo de l’adolescent prénommé Vince sur le réseau social X, l’affiche qu’il avait confectionnée lui avait été confisquée, puisqu’elle est en allemand.
• À lire aussi: McDavid marque enfin: «Je n’avais personne à qui passer la rondelle»
• À lire aussi: LNH : Guentzel n’a pas trop envie de déménager
• À lire aussi: Red Wings de Detroit: le coup fumant de Steve Yzerman
Dans les commentaires de sa publication, un autre internaute lui a confié avoir déjà vu des écriteaux en allemand par le passé et que l’agent de sécurité a sans doute fait preuve d’intransigeance.
Dans les règlements de l’amphithéâtre, il est précisé que «les affiches ne doivent pas contenir ou présenter du langage obscène ou offensant et/ou des photos». «La direction se réserve le droit d’interdire ou retirer une affiche ou une bannière à tout moment», est-il précisé.
Avec une rapide traduction, on comprend facilement que l’affiche n’avait rien de dérogatoire.
«Je viens de Dresde. C’est mon premier match des Oilers. Tu es mon joueur favori, "Drai"», a écrit le partisan, demandant de pouvoir prendre une photo avec son héros ou de recevoir une rondelle.
Bringing Vince from Dresden, Germany to his first @EdmontonOilers tonight. His sign for @leondraisaitl got confiscated at security so wanted to share it here so Drai can see it. #letsgooilers pic.twitter.com/YrsiysKK2w
— Lisa Holmes (@lisaholmes) February 29, 2024
Jeudi en matinée, les Oilers ou Draisaitl n’avaient pas encore réagi par rapport à cet incident.