[VIDÉO] Deanna Stellato-Dudek: sous le charme du Québec et du français

Deanna Stellato-Dudek n’est pas seulement devenue citoyenne canadienne pour avoir une chance d’aller aux Jeux olympiques. La patineuse artistique l’a aussi fait par amour du pays et de la langue française.

• À lire aussi: La championne du monde de patinage artistique Deanna Stellato-Dudek devient Canadienne afin d’aller aux Jeux olympiques

• À lire aussi: 5 coups de cœur des Mondiaux de patinage artistique à Montréal

• À lire aussi: [EN PHOTOS] Les meilleurs clichés des champions du monde Maxime Deschamps et Deanna Stellato-Dudek

«Ça veut dire beaucoup pour moi. Depuis que j’habite ici [2019], je paie mes taxes et je me sens comme une Canadienne», a-t-elle relaté, mercredi, après avoir prêté serment au roi Charles III dans les deux langues officielles de l’unifolié.

Depuis qu’elle a mis les pieds sur le sol québécois, l’Américaine apprend le français pour «devenir une vraie Québécoise». Elle en est à son 1998^e jour consécutif de leçon sur une application mobile, qu’elle conjugue avec un tuteur.

«Je pratique tous les jours, mais tout le monde au Québec parle trop vite pour moi et utilise beaucoup de slang [jargon]. Je deviens confuse, mais Maxime [Deschamps, son partenaire] et notre coach Josée [Picard] me parlent très lentement, comme à un enfant! Et je comprends», a indiqué Stellato-Dudek dans la langue de Molière.

Résidant à Brossard, «le Manhattan de Montréal» selon ce qu’on a lui déjà vanté, l’athlète de 41 ans souhaite communiquer avec ses concitoyens.

«Je veux comprendre quand la caissière me demande si je veux un sac à l’épicerie!» a donné en exemple celle qui souhaite demeurer dans la Belle Province après sa carrière.

Un peu de bouffe traditionnelle

Gourmand de nature, Deschamps s’est assuré qu’elle soit bien intégrée en lui faisant déguster des mets traditionnels, comme le pâté chinois, la tourtière, le sirop d’érable et les repas de cabane à sucre, ainsi que l’incontournable poutine.

«Je lui fais découvrir aussi tout ce qui est historique. Quand on passe devant quelque chose, je lui explique l’histoire derrière. Elle aime apprendre et elle aime beaucoup notre culture. Je lui ai raconté notre historique concernant le français et l’anglais. Elle comprend ça et elle est fière d’apprendre le français», a approuvé Deschamps.

Deux médailles d’or

Après avoir triomphé cet automne au Trophée Finlande et aux Internationaux de Patinage Canada, Deanna Stellato-Dudek et Maxime Deschamps ont dû se retirer de la finale des Grands Prix, réunissant les six meilleurs couples la semaine dernière en France, parce que le Québécois était malade.

Il sera remis sur pied à temps pour les Championnats canadiens présentés à la Place Bell de Laval en janvier. Les Mondiaux auront quant à eux lieu à Boston, en mars. Toutes des occasions de se faire valoir afin d’être choisis pour les Jeux olympiques en Italie, en 2026.