Ça achève pour le descripteur des Bruins

La voix des Bruins de Boston, le controversé Jack Edwards, a confirmé mardi qu’il prendra sa retraite au terme du parcours éliminatoire de l’équipe. 

Ayant décrit les matchs du club durant 19 ans sur les ondes du réseau local NESN, l’homme de 67 ans a ainsi eu l’occasion de voir de près les Bruins lors de leur cheminement vers leur dernière coupe Stanley, celle du printemps 2011. Reconnu pour son enthousiasme jugé démesuré par certains dénigreurs, Edwards terminera son mandat en séries éliminatoires avant de se retirer.

• À lire aussi: LNH: la moitié des entraîneurs-chefs ont été congédiés en un an

• À lire aussi: «Nous avons eu tout ce qu’il y a de pire», mentionne un joueur des Coyotes

«J’ai grandi en tant que partisan des Bruins. Qui a éprouvé plus de plaisir que nous au cours des deux dernières décennies?, a affirmé le natif de la Nouvelle-Angleterre par voie de communiqué. En collaboration avec l’organisation et NESN, j’ai récemment décidé qu’il était temps de terminer mon travail. [...] Je ne suis plus en mesure d’atteindre les objectifs que je me suis fixés pour offrir aux amateurs, aux joueurs, à la direction du club et à NESN ce qu’ils méritent de mieux.»

Celui qui clôt une carrière de 45 ans dans les médias s’est retrouvé au centre de nombreuses critiques. Durant la saison en cours, plusieurs ont fait état de lacunes dans ses descriptions de l’action, déplorant particulièrement de longs silences. Quelques-unes de ses remarques ont aussi irrité le public au fil des années.

Au nombre de celles-ci, notons une analogie douteuse entre la défaite des Bruins au premier tour éliminatoire de 2023 et la tragédie de l’Hindenburg, survenue le 6 mai 1937 quand un dirigeable a pris feu au New Jersey et causé la mort de plus de 30 personnes à l’accostage. Également, Edwards a évoqué la consommation excessive de pizzas de l’attaquant Patrick Maroon en 2020 pour expliquer son poids; ironiquement, le vétéran est aujourd’hui un joueur des Bruins.