Tous les résultats
Publicité

Suzuki et Caufield se sont bien fait avoir

L’un a présenté le trophée à l’autre sans qu’ils soient au courant

Nick Suzuki et Cole Caufield ont partagé leurs trophées avec leurs coéquipiers.
Nick Suzuki et Cole Caufield ont partagé leurs trophées avec leurs coéquipiers. Capture d'écran Facebook - Cana
Photo portrait de Dave Lévesque

Dave Lévesque

2026-06-05T17:40:21Z

Partager

C’est vendredi matin qu’on a su que Nick Suzuki et Cole Caufield remportaient chacun un trophée, mais ils le savaient depuis longtemps. 

C’est au lendemain du troisième match dans la série contre les Sabres, alors que tout le monde se trouvait dans le vestiaire au Centre Bell, que la révélation a eu lieu et les deux coéquipiers ont dû tenir leur langue.

« On a pu le dire à nos parents et c’est tout », a rigolé Cole Caufield lors d’une visioconférence vendredi midi.

Si l’occasion était si spéciale, ce n’était pas seulement parce que les deux coéquipiers ont appris à quelques minutes d’intervalle qu’ils gagnaient, mais c’est aussi parce qu’ils se sont fait jouer un tour bien organisé par la LNH et par le Canadien.

La surprise

Caufield devait annoncer à Suzuki qu’il venait de remporter le trophée Selke remis au meilleur attaquant défensif du circuit, mais les choses ne se sont pas passées comme prévu.

En fait, Suzuki pensait de son côté qu’il devait annoncer à son coéquipier et ami qu’il était le lauréat du trophée Lady Byng remis au joueur le plus gentilhomme.

C’est Suzuki qui s’est exécuté en premier et il faut voir l’air ébahi de Caufield qui se trouve alors couché au sol où il utilise un rouleau de massage.

Publicité
Nick Suzuki est le lauréat du trophée Frank-J.-Selke, et Cole Caufield est le lauréat du trophée Lady Byng pour la saison 2025-2026 CAPTURE D’ÉCRAN YOUTUBE CANADIENS
Nick Suzuki est le lauréat du trophée Frank-J.-Selke, et Cole Caufield est le lauréat du trophée Lady Byng pour la saison 2025-2026 CAPTURE D’ÉCRAN YOUTUBE CANADIENS Capture d'écran YouTube Canadie

« Je pensais que je passai en premier et Marty [St-Louis] a demandé à Nick s’il avait quelque chose à dire, ça m’a surpris. Je suis assez gêné de parler en public, mais j’étais vraiment content de partager ça avec tous ceux qui étaient dans le vestiaire. »

Suzuki, à qui il est difficile d’en passer une, reconnaît que leur entraîneur et tous ceux qui ont participé à l’organisation du double coup ont bien travaillé.

« On s’est bien fait prendre. Tout le monde a fait un bon travail pour garder ça secret. C’est très spécial de donner ce trophée à Cole avec la saison qu’il vient de connaître, et son enthousiasme est toujours là pour nous aider quand les matins sont plus difficiles. C’est quelque chose que je suis très content de vivre avec lui. »

Publicité
Publicité