Négos rompues avec le Canada: voici la publicité qui fâche Donald Trump

Olivier Boivin
Partager
Donald Trump a mis un terme aux négociations commerciales avec le Canada en raison d’une publicité dans laquelle on peut entendre Ronald Reagan mettre en garde les Américains contre le protectionnisme.
• À lire aussi: Publicité anti-tarifs: «Le Canada a triché et s’est fait prendre», selon Trump
• À lire aussi: Trump annonce que les négociations commerciales avec le Canada sont «rompues»
• À lire aussi: Guerre commerciale: Doug Ford lance une nouvelle offensive publicitaire aux États-Unis
Même si le président américain a indiqué sur son réseau social que c’était le «Canada» qui avait lancé cette offensive publicitaire, c’est plutôt le gouvernement ontarien de Doug Ford qui est à l’origine de cette initiative.
La vidéo d’une minute, qui est diffusée à la télévision américaine depuis un peu plus d’une semaine, montre des images des industries communes aux deux pays sur la trame sonore d’un discours lu par l’ex-président américain datant de 1987.
«À travers le monde, il y a une réalisation grandissante que le chemin vers la prospérité pour toutes les nations est de rejeter les législations protectionnistes et de promouvoir la compétition juste et libre», peut-on entendre de la bouche de Ronald Reagan.
«Les emplois américains et la croissance économique sont en jeu», ajoute-t-il.
It’s official: Ontario’s new advertising campaign in the U.S. has launched.
— Doug Ford (@fordnation) October 16, 2025
Using every tool we have, we’ll never stop making the case against American tariffs on Canada. The way to prosperity is by working together.
Watch our new ad. pic.twitter.com/SgIVC1cqMJ
Afin de justifier le budget alloué à cette offensive, le premier ministre Doug Ford a indiqué qu’il souhaitait utiliser tous les outils à sa disposition afin de mettre fin au conflit commercial.
«Nous n’arrêterons jamais de plaider contre les tarifs américains imposés au Canada, a écrit le premier ministre ontarien, sur X, le 16 octobre. La prospérité passe par la collaboration.»
Il s’agit d’ailleurs de la deuxième publicité diffusée aux États-Unis par l’Ontario depuis le début de l’année, suivant celle qui avait joué au petit écran en hiver dernier pendant le Super Bowl.
• Regardez aussi ce podcast vidéo tiré de l'émission de Mario Dumont, diffusée sur les plateformes QUB et simultanément sur le 99.5 FM Montréal :
Discours hors contexte?
La Ronald Reagan Presidential Foundation and Institute a dénoncé jeudi soir cette publicité, car elle juge que le gouvernement ontarien a utilisé des segments audio «sélectifs» de la prise de parole de M. Reagan, survenue dans le cadre d’une visite du premier ministre japonais.
Listen to President Reagan's unedited remarks here: https://t.co/1gQUcbR4eZ pic.twitter.com/iqmjSuypp0
— Ronald Reagan Presidential Foundation & Institute (@RonaldReagan) October 24, 2025
Dans son discours, il justifie la mise en place de tarifs sur certains semi-conducteurs japonais, tout en expliquant que les tarifs douaniers ont un impact sur l’économie américaine, et en mentionnant qu’il souhaite uniquement «gérer un problème en particulier et ne pas commencer de guerre commerciale».
«La publicité représente mal le discours à la nation radiophonique, et le gouvernement de l’Ontario n’a pas demandé ni reçu la permission afin d’utiliser ou de modifier le discours», a indiqué la Ronald Reagan Presidential Foundation and Institute dans une publication sur X.
«La fondation considère ses recours judiciaires concernant cette situation, a-t-on ajouté. Nous vous invitons à visionner le discours dans son intégralité sur notre chaîne YouTube.»
• À lire aussi: Un discours prononcé par Ronald Reagan en 1988 nous mettait déjà en garde contre ce qui est en train de se passer
Trump en rajoute
Le président américain avait indiqué cette semaine qu’il avait lui-même vu cette publicité à la télévision, mais n’en avait pas fait de cas.
Il a même ajouté qu’il comprenait la décision du Canada.
«Si j’étais le Canada, j’aurais pris la même publicité», a-t-il dit.
C’est seulement après avoir été informé du fait que la Ronald Reagan Presidential Foundation and Institute avait dénoncé cette vidéo qu’il a mis fin aux relations commerciales avec le Canada en la pointant du doigt, jeudi soir.
«En raison de ce comportement scandaleux, toutes les négociations commerciales avec le Canada sont arrêtées», a-t-il écrit sur Truth Social.
Vendredi matin, il en a même rajouté en accusant le Canada de vouloir «influencer la Cour suprême américaine» dans sa décision concernant la légalité des tarifs douaniers justifiés par l’urgence nationale, dont ceux à l’endroit du Canada font partie.
«Le Canada a triché et s’est fait prendre, a-t-il fustigé sur son réseau social. Ils ont, de manière frauduleuse, acheté une grosse publicité disant que Ronald Reagan n’aimait pas les tarifs, mais il AIMAIT LES TARIFS POUR NOTRE PAYS ET SA SÉCURITÉ NATIONALE.»
Le bureau du premier ministre canadien n’a pas encore réagi à la fin des négociations commerciales et à la controverse entourant la publicité.
Le premier ministre ontarien, Doug Ford, a quant à lui partagé le discours de M. Reagan sur X, en mentionnant que l’ex-président américain «savait que nous étions plus forts ensemble».
«Le Canada et les États-Unis sont des amis, des voisins et des alliés, a-t-il écrit, vendredi matin. Que Dieu bénisse le Canada et que Dieu bénisse les États-Unis.»
Canada and the United States are friends, neighbours and allies. President Ronald Reagan knew that we are stronger together.
— Doug Ford (@fordnation) October 24, 2025
God bless Canada and God bless the United States.https://t.co/n1Nj6ofNZU