Les réactions internationales au retrait de la candidature de Biden
AFP
Partager
De Moscou à Jérusalem, les réactions internationales au retrait de la candidature du président démocrate, Joe Biden, à un second mandat à la Maison-Blanche face à un camp républicain au mieux de sa forme avec Donald Trump ont commencé à affluer dès dimanche soir.
• À lire aussi: EN DIRECT | Suivez les derniers développements sur le retrait de Joe Biden à la course à la Maison-Blanche
• À lire aussi: «En terrain complètement inédit»: le retrait de la candidature de Biden cause un autre tremblement de terre politique aux États-Unis
• À lire aussi: Kamala Harris pourrait écrire une nouvelle page de l'histoire américaine
Russie
Le Kremlin a réagi en se disant «attentif» à l’évolution de la situation.
«Les élections sont dans quatre mois. C’est une longue période pendant laquelle beaucoup de choses peuvent changer. Nous devons être attentifs, suivre ce qui va se passer», a déclaré le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, au média Life.ru.
Israël
À Jérusalem, le président Isaac Herzog a remercié le président américain «pour son soutien inébranlable au peuple israélien».
«Je tiens à exprimer mes plus sincères remerciements à Joe Biden pour son amitié et son soutien inébranlables au peuple israélien au cours de sa longue carrière de plusieurs décennies», déclare M. Herzog dans un message sur X.
I want to extend my heartfelt thanks to @POTUS Joe Biden for his friendship and steadfast support for the Israeli people over his decades long career.
— יצחק הרצוג Isaac Herzog (@Isaac_Herzog) July 21, 2024
As the first US President to visit Israel in wartime, as a recipient of the Israeli Presidential Medal of Honor, and as a true…
«En tant que premier président américain à s’être rendu en Israël en temps de guerre [...] et en tant que véritable allié du peuple juif, il est un symbole du lien indéfectible entre nos deux peuples», a-t-il ajouté.
Ukraine
Ukraine is grateful to President Biden for his unwavering support for Ukraine's fight for freedom, which, along with strong bipartisan support in the United States, has been and continues to be critical.
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) July 21, 2024
Many strong decisions have been made in recent years and they will be…
Le président Volodymyr Zelensky a remercié Joe Biden pour les «mesures courageuses» qu’il a prises pour soutenir l’Ukraine, saluant sa «décision difficile, mais forte» de ne pas se représenter.
France
Un grand président, un grand homme : Joe Biden choisit l’intérêt de son pays. Acteur du progrès aux États-Unis, ardent défenseur de la démocratie et de la stabilité du monde, il parachève ce soir son œuvre politique avec courage et sagesse.
— Yaël Braun-Pivet (@YaelBRAUNPIVET) July 21, 2024
«Un grand président, un grand homme: Joe Biden choisit l’intérêt de son pays. Acteur du progrès aux États-Unis, ardent défenseur de la démocratie et de la stabilité du monde, il parachève ce soir son œuvre politique avec courage et sagesse» a salué sur X la présidente de l’Assemblée nationale Yaël Braun-Pivet.
Pologne
Dear President @JoeBiden. You’ve taken many difficult decisions thanks to which Poland, America and the world are safer, and democracy stronger. I know you were driven by the same motivations when announcing your final decision. Probably the most difficult one in your life.
— Donald Tusk (@donaldtusk) July 21, 2024
Le premier ministre polonais a rendu hommage au président Biden en estimant qu’il rendait «la démocratie plus forte».
«Vous avez pris de nombreuses décisions difficiles grâce auxquelles la Pologne, l’Amérique et le monde sont plus sûrs et la démocratie plus forte», a réagi le dirigeant polonais sur X.
«Je sais que vous étiez animé par les mêmes motivations lorsque vous avez annoncé votre décision définitive. Probablement la plus difficile de votre vie.»
Allemagne
À Berlin, le chancelier Olaf Scholz a salué une décision qui mérite «le respect».
My friend @POTUS Joe Biden has achieved a lot: for his country, for Europe, for the world. Thanks to him, transatlantic cooperation is close, NATO is strong and the USA is a good and reliable partner for us. His decision not to run again deserves respect.
— Bundeskanzler Olaf Scholz (@Bundeskanzler) July 21, 2024
«Mon ami Joe Biden a accompli beaucoup de choses: pour son pays, pour l’Europe, pour le monde», a écrit le chancelier sur X, ajoutant: «Sa décision de ne pas se représenter mérite le respect.»
Grande-Bretagne
Le premier ministre britannique, Keir Starmer, a dit «respecter» la décision du président américain.
I respect President Biden's decision and I look forward to us working together during the remainder of his presidency.
— Keir Starmer (@Keir_Starmer) July 21, 2024
I know that, as he has done throughout his remarkable career, he will have made his decision based on what he believes is best for the American people. https://t.co/SCxFFtyl73
«Je sais que comme il l’a fait tout au long de sa remarquable carrière, il aura pris sa décision en fonction de ce qu’il estime être le mieux pour le peuple américain», a-t-il ajouté sur X.
États-Unis
J.D Vance réagit au retrait de Joe Biden à la course à la présidentielle américaine en attaquant Kamala Harris, mentionnant qu'elle aurait menti sur les capacités mentales du président.
«Joe Biden a été le pire président de ma vie et Kamala Harris a été là avec lui à chaque étape du processus», a-t-il écrit sur X.
Joe Biden has been the worst President in my lifetime and Kamala Harris has been right there with him every step of the way. Over the last four years she co-signed Biden's open border and green scam policies that drove up the cost of housing and groceries. She owns all of these…
— JD Vance (@JDVance1) July 21, 2024
L’ancien président Barack Obama a exprimé son soutien au président Joe Biden. «Je sais qu'il ne prendrait pas cette décision s'il n'était pas convaincu que c'était la bonne pour l'Amérique», a écrit M. Obama. «Nous allons naviguer en terrain inconnu dans les jours à venir».
Joe Biden has been one of America’s most consequential presidents, as well as a dear friend and partner to me. Today, we’ve also been reminded – again – that he’s a patriot of the highest order.
— Barack Obama (@BarackObama) July 21, 2024
Here’s my full statement: https://t.co/Bs2ZumFXxe
Le sénateur Bernie Sanders a félicité Joe Biden pour avoir servi le pays avec «honneur et dignité», a-t-il écrit sur X.
Joe Biden has served our country with honor and dignity.
— Bernie Sanders (@BernieSanders) July 21, 2024
As the first president to ever walk on a picket line with striking workers, he has been the most pro-working class president in modern American history.
Thank you, Mr. President, for all you’ve done.
L'ancienne présidente de la Chambre américaine des représentants et figure majeure du Parti démocrate Nancy Pelosi a salué dimanche Joe Biden comme «l'un des présidents les plus importants de l'histoire américaine.»
President Joe Biden is a patriotic American who has always put our country first. His legacy of vision, values and leadership make him one of the most consequential Presidents in American history.
— Nancy Pelosi (@SpeakerPelosi) July 21, 2024
With love and gratitude to President Biden for always believing in the promise of…
Hilary Clinton et Bill Clinton annonce leur soutien à Kamala Harris, dans un communiqué publié sur X.
«Nous sommes honorés de nous joindre au président pour soutenir la vice-présidente Harris et nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour la soutenir», ont-ils déclaré.
Statement from President Clinton and Secretary Clinton pic.twitter.com/R7tYMFWbsu
— Bill Clinton (@BillClinton) July 21, 2024
Canada
«Je connais le président Biden depuis des années. C’est un grand homme, et tout ce qu’il fait est guidé par l’amour qu’il porte à son pays. En tant que président, il est un partenaire des Canadiens et un véritable ami», a écrit le premier ministre canadien, Justin Trudeau, sur X.
Je connais le président Biden depuis des années. C'est un grand homme, et tout ce qu’il fait est guidé par l'amour qu'il porte à son pays. En tant que président, il est un partenaire des Canadiens et un véritable ami.
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) July 21, 2024
Au président Biden et à la première dame, je dis merci. pic.twitter.com/FDDy7UUovP
Australie
Le premier ministre australien, Anthony Albanese, a salué le «leadership» de Joe Biden et son engagement «en faveur des valeurs démocratiques, de la sécurité internationale, de la prospérité économique et de l’action climatique pour les générations actuelles et futures».
Thank you for your leadership and ongoing service President Biden. The Australia-US Alliance has never been stronger with our shared commitment to democratic values, international security, economic prosperity and climate action for this and future generations. https://t.co/gkAggLguAj
— Anthony Albanese (@AlboMP) July 21, 2024