En français SVP! Un ancien joueur des Hurricanes derrière le Canadien à grands coups de jurons

Mike Commodore a gagné la Coupe Stanley avec les Hurricanes en 2006. Il a aussi porté les couleurs des Blue Jackets, qui se battaient jusqu’à mercredi soir avec le Canadien pour une place en séries. Pourtant, c’est derrière Montréal que l’ancien joueur s’est rangé, en ayant recours au typique vocabulaire du chapelet québécois!

• À lire aussi: Canadien en séries: ça a tout pris, mais c’est fait

• À lire aussi: Les séries débuteront samedi avec les Jets

Commodore, un défenseur qui a œuvré dans la LNH de 2000 à 2012 en défendant les couleurs de sept équipes en 484 matchs, s’est amusé comme un petit fou sur son compte X, anciennement Twitter.

Celui qui se faisait remarquer par sa longue crinière rousse a évolué pour les Hurricanes, derniers adversaires du Canadien en saison régulière, de 2005-06 à 2007-08.

De 2008-09 à 2010-11, il a ensuite trainé son baluchon à Columbus.

L’ex-joueur, originaire de la Saskatchewan, probablement saisi d’un soudain élan patriotique canadien, a débuté sa joyeuse tirade en s’adressant aux partisans du Tricolore en français, ce qu’il a ensuite poursuivi au cours d’une longue enfilade de messages tout au long du duel face aux Hurricanes.

« Gros match ce soir cali***!!!!! Un gros, gros match », a-t-il déclaré avant la rencontre, qui a permis au Canadien d’officialiser sa place en séries.

• Écoutez aussi cet épisode balado tiré de l'émission de Mario Dumont, diffusée sur les plateformes QUB et simultanément sur le 99.5 FM Montréal :

Que d’émotions!

Tout au long du match remporté au compte de 4-2 par le Canadien, Commodore a fait le délice de ceux qui le suivent en étalant ses états d’âme dans la langue de Molière.

À six reprises, rien de moins, il a eu recours au juron suprême, le fameux tabar***, qui galvanise tant de Québécois, pour exprimer ses émotions.

Dans des moments de doute, il a notamment manifesté de manière colorée son mécontentement à l’endroit du jeu de Patrik Laine.

« Mes amie (sic) français... Slafkovsky es (sic) Laine dois (sic) être meilleur. Tabar*** !! », a-t-il pesté, avant de suggérer à l’attaquant finlandais d’aller aux douches.

Heureusement pour Commodore et les partisans du Canadien, tout est bien qui finit bien et l’ancien joueur a exprimé toute sa satisfaction une fois la place en séries confirmée.

« Félicitations Montréal! Félicitations à mon amie (sic) française (sic) Martin St-Louis! Le meilleur coach! Je suis très heureux! », s’est-il gentiment exclamé.

Un habitué

Il faut dire, pour ceux qui ne sont pas familiers avec Commodore, qu’il n’a pas l’habitude d’avoir la langue dans sa poche avec son humour grinçant.

Plus tôt cette saison, il s’étais aussi amusé à critiquer le look de Laine lorsqu’il s’était présenté à Montréal.

« Les amis, ça fait plusieurs semaines que je volais commenter sur ce sujet. J'essaie vraiment de ne pas sonner comme un vieux dépassé... Mais dans quel monde est-ce correct d'arriver habillé comme une foutuede vache pour prendre tes premières photos dans l'uniforme du Canadien de Montréal? Une vache tabar*** », avait-il écrit.

Tout un numéro, ce Commodore!