Après l’altercation impliquant le Canada: encore de la controverse au tournoi olympique de curling

Ça brasse encore sur la glace olympique de curling de Cortina d’Ampezzo. Deux jours après que le Canadien Marc Kennedy a été accusé de tricher par ses rivaux suédois, c’est au tour de l’équipe britannique d’être pointée du doigt.

• À lire aussi: Curling: c’est l’engueulade entre le Canada et la Suède

• À lire aussi: Pourquoi le Québec gagne autant de médailles aux Jeux olympiques

Cette fois, le curleur Bruce Mouat et son équipe ont été pénalisés par les officiels pour une double touche survenue lors du neuvième bout de leur match contre la Suède, dimanche.

La faute revenait à Bobby Lammie, et le skip Mouat a été contraint de replacer une pierre allemande à sa position d'origine. Les Britanniques s’en sont quand même tirés, signant une victoire de 9 à 5.

La skip canadienne Rachel Homan a aussi dû déplacer l’une de ses pierres, après qu’un officiel a déterminé que celle-ci avait été touchée deux fois, samedi. 

Les règles ont été resserrées pour ce tournoi olympique, après l’incident de vendredi. Désormais, deux officiels surveillent quatre surfaces de jeu, pour éviter, notamment, qu’un athlète y touche deux fois à la pierre.

Car c’est interdit. Au curling, les athlètes prennent la pierre par sa poignée avant de traverser la ligne de jeu. Ensuite, toute touche est prohibée. 

«Tu peux aller te faire foutre!»

La situation avait dégénéré en altercation, vendredi, entre le Canada et la Suède. 

L’équipe suédoise avait accusé l’équipe canadienne d’avoir triché en touchant la pierre après qu’elle eut franchi la ligne de jeu. Elle avait aussi fait part de ses doléances à l’officiel. 

Le Canadien Marc Kennedy avait été piqué à vif. «Tu peux aller te faire foutre! [You can f*ck off!]», avait-il lancé à son adversaire, Oskar Eriksson, ajoutant qu’il «n’avait jamais fait ça». 

«Oskar Eriksson est un athlète incroyable. Nous avons beaucoup de respect pour lui», a déclaré Kennedy à la CBC, après la rencontre remportée 8 à 6 par le Canada. 

«Mais il vient de nous accuser de tricher, de faire quelque chose qu’on n’aurait pas dû faire, ce qui est totalement de la foutaise.»

La Fédération internationale de curling a annoncé le lendemain qu’après révision de l’incident, le Canada n’avait pas triché. Mais elle a envoyé un avertissement au Canada pour avoir fait usage d’un langage inapproprié lors du match. 

La finale, du côté masculin, sera disputée samedi. La ronde préliminaire prend fin jeudi.