La colonie artistique a encaissé son lot de départs au cours des 12 derniers mois. Elle a dû dire au revoir à de nombreux artistes qui ont traversé les décennies, mais aussi faire ses adieux à d’autres qui avaient encore la vie devant eux. En voici 50. 

QUÉBEC ET CANADA 

Victor-Lévy Beaulieu, écrivain  

Décédé le 9 juin à 79 ans

Considéré comme l’un des plus grands auteurs de la littérature québécoise, il a laissé son empreinte grâce à 30 romans, dont Don Quichotte de la démanche, qui lui a valu le Prix du Gouverneur général en 1974. Sa contribution s’étend aussi au théâtre et au cinéma, mais le grand public garde surtout en mémoire ses textes écrits pour la télé. Bouscotte, L’héritage et Montréal P.Q. ont cimenté sa popularité et confirmé que peu importe où, quand et comment, ses mots touchaient les gens. 

Paul «Polo» Bellemare, chanteur  

Décédé le 17 mars à 68 ans

Le meneur et cofondateur du groupe Les Frères à ch’val a goûté au succès avec sa chanson Mon voisin. Il a aussi fait partie de Danger et Dédé Traké. 

Denise Boucher, poète et dramaturge  

Décédée le 18 mars à 89 ans

Auteure de la pièce Les fées ont soif, on lui doit des chansons pour des artistes d’ici, dont Gerry Boulet (elle a écrit Angela et Un beau grand bateau). 

Monique Chabot, comédienne  

Décédée le 23 janvier à 89 ans

Bien qu’elle ait souvent foulé les planches, un large public se souvient d’elle pour le personnage de Cécile Boivin, mère de Virginie (Chantal Fontaine) dans le téléroman Virginie. 

Béatrice Picard, comédienne  

Décédé le 9 décembre à 96 ans

Pendant plusieurs décennies, cette grande dame a brillé partout : à la télé, au théâtre et au cinéma. Au petit écran, plusieurs de ses personnages  ont été marquants. Elle a été Angélina Desmarais dans Le Survenant, a prêté ses traits à Alice Lebrun pour Cré Basile en plus de prendre part à plusieurs tournages des Brillant et Symphorien. Sa voix a également ravi un très large public; elle a fait parler la mère de Délima au sein des Pierrafeu, mais surtout, a été la première à doubler l’iconique Marge Simpson au Québec. À l’aube de ses 90 ans, elle a fait briller son talent dans la pièce Harold et Maude et le court métrage Marguerite.

• À lire aussi: De «Symphorien» à «Ma tante Aline»: voici 7 rôles marquants de Béatrice Picard au cinéma et à la télé

Serge Fiori, chanteur  

Décédé le 24 juin à 73 ans

En cofondant le groupe Harmonium au début des années 1970, il est venu bouleverser la musique québécoise. En posant sa voix sur des chansons folk-rock, l’auteur-compositeur-interprète est devenu un immortel. Son immense succès Pour un instant fait partie des plus grandes chansons de la province. Après la fin d’Harmonium, il a poursuivi sa route avec Richard Séguin et l’album Deux cents nuits à l’heure (200 000 copies vendues), puis en solo, parsemant sa musique au gré des arts. Il a aussi eu le flair en modernisant ses chansons pour Cirque Éloize et le spectacle Serge Fiori, Seul Ensemble. Anxieux, l’artiste s’est souvent tenu loin des caméras et des micros, mais sa musique a parlé haut et fort pour lui. 

Bill Gagnon, musicien  

Décédé le 3 juin à 81 ans

Plus qu’un grand bassiste, le rockeur a fondé le Ville Émard Blues Band et a permis à Robert Charlebois et à Renée Claude de bénéficier de son talent. 

René Homier-Roy, animateur  

Décédé le 14 septembre à 85 ans

Né pour la critique, il a donné son avis sur bien des livres à la télévision, notamment au sein de La bande des six. Amoureux des arts, il a collaboré à diverses émissions avant d’animer le rendez-vous radio C’est bien meilleur le matin pendant 15 ans, à Radio-Canada. Il a fait de la radio jusqu’à 85 ans. 

Antonine Maillet, écrivaine et dramaturge  

Décédée le 17 février à 95 ans

L’une des plus grandes auteures canadiennes, elle a su faire briller l’Acadie. Sa pièce La Sagouine, mettant en vedette Viola Léger, a d’abord été écrite pour la radio et transposée sur scène, où elle a connu un vif succès. Des années plus tôt, en 1958, son premier roman a été publié. Même avec ses 90 ans bien sonnés, elle prenait encore plaisir à écrire. Elle est la seule Canadienne à qui on a décerné le prestigieux prix Goncourt. C’était en 1979 pour Pélagie-la-Charrette. 

Claude Poissant, metteur en scène  

Décédé le 6 juin à 69 ans

Prolifique homme de théâtre, il a entre autres partagé sa vision avec Michel Rivard et Fanny Britt. Il était le directeur artistique du Théâtre Denise-Pelletier. 

Jacques Poulin, écrivain  

Décédé le 21 août à 87 ans

L’auteur de 14 romans (son dernier remonte à 2015) a signé un titre très connu de notre littérature: Volkswagen Blues. Il avait commencé sa carrière en 1967, mais c’est son livre lancé en 1984 – et porté par Jack Waterman – qui lui a assuré une place dans notre mémoire collective et nos écoles.

Julien Poulin, comédien  

Décédé le 4 janvier à 78 ans

Devant l’œil alerte de son grand ami Pierre Falardeau, l’acteur a donné vie à un personnage marquant du cinéma québécois: celui d’Elvis Gratton. Le célèbre garagiste de Brossard qui se moque des Québécois fédéralistes et qui rêve de suivre les traces d’Elvis Presley a eu droit à trois courts-métrages, trois films et une série télé. Le comédien a notamment retrouvé le réalisateur pour 15 février 1839, long métrage patriotique. Sérieux pour Camion, il a gagné le prix du meilleur acteur lors des Jutra de 2013. À la fin de sa carrière, ses services étaient encore convoités, comme le prouve sa participation à la comédie télé Léo.

Jacques Salvail, animateur et chanteur  

Décédé le 13 juillet à 79 ans

Portant de multiples chapeaux artistiques, celui qui a succédé à Pierre Lalonde à la barre de Jeunesse d’aujourd’hui, au début des années 1970, était aussi très à l’aise en chanson. Ses pièces Mary et Le bonheur c’est toi ont trouvé le public. Il s’est aussi souvent amusé au théâtre, notamment aux côtés de Gilles Latulippe. 

Stéphane Venne, auteur-compositeur  

Décédé le 17 janvier à 83 ans

Il a écrit les paroles de pas moins de 400 chansons. Et c’est pas fini a eu droit à une forte renaissance avec le concours Star Académie en 2003. Le texte de C’est le début d’un temps nouveau fait partie des plus populaires de Renée Claude. Un jour, un jour a été la chanson-thème d’Expo 67. 

Kim Yaroshevskaya, comédienne  

Décédée le 12 janvier à 101 ans

L’artiste née à Moscou a réussi un véritable tour de force auprès des enfants. Des années 1950 aux années 1980, elle a su les captiver grâce aux histoires racontées par deux personnages phares de la télé québécoise. Elle a d’abord été Fanfreluche, cette jeune poupée qui pénétrait dans les livres et éveillait l’imaginaire. Elle créait ainsi un impressionnant précédent. Puis, elle a vieilli et est devenue Grand-Mère, figure réconfortante et à la voix douce du classique Passe-Partout.

ÉTATS-UNIS 

Anne Burrell, animatrice  

Décédée le 17 juin à 55 ans

La célèbre cheffe, aussi dynamique que populaire, a animé différents rendez-vous culinaires sur le Food Network, dont Worst Cooks in America et Iron Chef America. 

Rob Reiner, réalisateur

Décédé le 14 décembre, à 78 ans

Hollywood lui doit certains de ses plus beaux succès dans des genres différents, mais mondialement connus : la comédie romantique Quand Harry rencontre Sally, le film d’horreur Misery et le drame Des hommes d’honneur. Il s’est fait connaître comme acteur (All in the Family) avant de briller derrière la caméra. Il a aussi signé différents scénarios et a agi à titre de producteur. Son corps et celui de sa femme ont été retrouvés sans vie, avec des marques de violence, chez lui.

• À lire aussi: Qui est Rob Reiner, le réalisateur retrouvé mort aux côtés de sa femme dimanche?

Richard Chamberlain, acteur  

Décédé le 29 mars à 90 ans

Vedette du film Les oiseaux se cachent pour mourir, de la minisérie Shogun et de la série Le jeune docteur Kildare, il a souvent été encensé et a émoustillé un large public féminin. 

D’Angelo, chanteur  

Décédé le 14 octobre à 51 ans

La soul et le R&B n’avaient plus de secrets pour le lauréat de multiples prix Grammy. C’est lui qui a donné le coup d’envoi du mouvement néo-soul en plein cœur des années 1990.

Roberta Flack, chanteuse  

Décédée le 24 février à 88 ans

Elle a immortalisé deux grands succès des années 1970, et coup sur coup, de surcroît: The First Time Ever I Saw Your Face et Killing Me Softly with His Song. 

Ace Frehley, musicien  

Décédé le 16 octobre à 74 ans

Le guitariste a été l’un des fondateurs de l’inimitable formation Kiss, au sein de laquelle il a joué pendant près de 10 ans. Il a créé le personnage de Spaceman. 

Donna Jean Godchaux, chanteuse  

Décédée le 22 août à 78 ans

Elle a prêté sa voix au groupe rock Grateful Dead. Elle a aussi enregistré avec Elvis Presley et Aretha Franklin. Elle est membre du Temple de la renommée du rock and roll. 

Gene Hackman, acteur  

Décédé le 26 février à 95 ans

Gagnant de deux Oscars grâce à son travail sur le plateau de La Filière française et Impardonnable, il a accepté des rôles variés tout au long de sa carrière, ne craignant pas de passer d’un univers à un autre et d’un genre à un autre. Il a été retrouvé mort chez lui, le même jour que sa femme. 

David Johansen, chanteur  

Décédé le 28 février à 75 ans

Voix des New York Dolls, le leader punk et son défunt groupe (né et dissous dans les années 1970) ont lancé le mouvement glam avec leur style tape-à-l’œil.

Diane Keaton, actrice  

Décédée le 11 octobre à 79 ans

Sa relation avec Woody Allen, son charisme évident et son talent indéniable ont fait d’elle l’une des chouchous du septième art américain. Après avoir partagé la vedette avec Woody Allen dans la comédie romantique Annie Hall, elle a accepté l’Oscar de la meilleure actrice avant d’être nommée à trois autres reprises. En plus d’avoir entretenu une collaboration fructueuse avec le cinéaste, elle a pu se vanter d’avoir joué dans le classique Le Parrain de Coppola. C’est elle la femme d’Al Pacino. 

Val Kilmer, acteur  

Décédé le 1^er avril à 65 ans

Les années 1980 et 1990 lui ont permis de confirmer son statut de vedette, lui qui a été vu dans quelque 75 films. Pilote «Iceman» de l’aventure Top Gun, il a ensuite redonné vie au rockeur Jim Morrison le temps de The Doors, a incarné Doc Holliday pour le western Tombstone et a enfilé le costume de Batman sur le plateau de Batman à jamais. Il a également joué un rôle important de la production Tension aux côtés d’Al Pacino et de Robert De Niro. 

David Lynch, réalisateur  

Décédé le 16 janvier à 78 ans

Sa vision et son travail derrière la caméra ont mené à des révolutions à la réalisation. Les téléspectateurs n’oublieront pas Twin Peaks et les cinéphiles se souviendront à jamais de Mulholland Drive. 

Michael Madsen, acteur  

Décédé le 3 juillet à 67 ans

Quentin Tarantino a donné à ce boulimique de travail (plus de 300 productions en carrière!) ses plus belles visibilités: les films Reservoir Dogs et Tuer Bill. 

Robert Redford, acteur  

Décédé le 16 septembre à 89 ans

Contrairement à bien des vedettes américaines du cinéma, l’acteur et réalisateur a choisi de développer le volet indépendant du septième art. Et ça lui a réussi à merveille. Il a fondé le festival du film de Sundance, qui est devenu une référence annuelle. Étalée sur six décennies, la carrière de l’artiste s’est d’abord déployée au cinéma, avec plusieurs prestations encensées dans des longs-métrages acclamés. On peut penser à Butch Cassidy et le Kid, pour lequel il donne la réplique à Paul Newman. Quand il est passé derrière la caméra, il a fait briller davantage son étoile. Il a même eu droit à l’Oscar de la meilleure réalisation pour Des gens comme les autres. 

Sly Stone, musicien  

Décédé le 9 juin à 82 ans

Il avait le funk dans le sang. Génie musical pour plusieurs, il a été à la tête de la formation Sly and The Family Stone, marquante dans les années 1960. 

Michelle Trachtenberg, actrice  

Décédée le 26 février à 39 ans

Sœur de Buffy la chasseuse de vampires et membre de l’élite de Gossip Girl, la New-Yorkaise a aussi eu droit à une belle visibilité à quelques reprises au cinéma.

Ike Turner Jr., musicien  

Décédé le 4 octobre à 67 ans

Celui qui a gagné le Grammy du meilleur album de blues traditionnel en 2007 est tombé jeune dans la marmite de la musique, car il était le fils d’Ike Turner et de Tina Turner. 

Malcolm-Jamal Warner, acteur  

Décédé le 20 juillet à 54 ans

Il a joué le fils de Bill Cosby dans The Cosby Show pour les huit saisons de la comédie, durant les années 1980 et 1990. Ses autres rôles n’ont pas eu la même envergure. 

Brian Wilson, chanteur  

Décédé le 11 juin à 82 ans

Chanteur, bassiste, compositeur et surtout cofondateur des Beach Boys, l’artiste a fait danser des millions de personnes sur des succès tels que Surfin’ USA, I Get Around et Fun Fun Fun.

RESTE DU MONDE 

Thierry Ardisson, animateur  

Décédé le 14 juillet à 76 ans

La retenue devant les caméras, il ne connaissait pas. Ses questions étaient souvent choc et ses entrevues avaient du mordant. Il a rassemblé les téléspectateurs français devant Tout le monde en parle avant d’animer Salut les Terriens. Il pouvait se vanter d’avoir été à la barre du premier magazine culturel télé quotidien dans l’Hexagone: Rive droite/Rive gauche. 

Amadou Bagayoko, chanteur  

Décédé le 9 avril à 70 ans

Il était la moitié du duo malien Amadou et Myriam avec sa femme, aveugle comme lui. Leur musique du monde a eu des échos jusqu’aux Grammy Awards. 

Bertrand Blier, cinéaste  

Décédé le 20 janvier à 85 ans

Le cinéaste a laissé son empreinte sur le septième art français en tournant Préparez vos mouchoirs (sacré aux Oscars) ou encore Les Valseuses, qui a fait connaître un certain Gérard Depardieu. 

Yves Boisset, réalisateur  

Décédé le 31 mars à 86 ans

Le cinéaste français s’est fait un devoir et un point d’honneur de dénoncer ou de défendre avec ses œuvres pour munitions. Son film policier Dupont Lajoie est son plus connu.

Claudia Cardinale, actrice  

Décédée le 23 septembre à 87 ans

La beauté de l’Italienne lui a ouvert les portes du mannequinat, puis celles du cinéma, où son talent s’est exprimé à maintes reprises. Les années 1960 ont été pour elle une véritable mine d’or alors que les réalisateurs de cinéma de renom se sont arraché ses services. Elle a notamment brillé sur le plateau de Guépard et de Il était une fois dans l’Ouest. 

Rick Davies, chanteur  

Décédé le 6 septembre à 81 ans

Cofondateur, chanteur, coauteur et pianiste de Supertramp, créé en 1969, il est l’une des grandes raisons du succès du groupe de rock phare britannique, à l’instar de Roger Hodgson. 

Émilie Dequenne, actrice  

Décédée le 16 mars à 43 ans

Dès son premier rôle, en vedette de Rosetta des frères Dardenne, elle a séduit Cannes. Au début de la quarantaine, sa filmographie comptait déjà presque 50 titres. 

Marianne Faithfull, chanteuse  

Décédée le 30 janvier à 78 ans

Les années 1960 auront été fastes pour cette autrice-compositrice britannique. Flamme de Mick Jagger, elle aura été la muse des Rolling Stones, notamment pour You Can’t Always Get What You Want. 

Simon Fisher-Becker, acteur  

Décédé le 9 mars à 63 ans

Il a emporté avec lui le fantôme Moine Gras du film Harry Potter à l’école des sorciers. Des années plus tard, le Britannique a joué Dorium dans la série Doctor Who. 

Herbert Léonard, chanteur  

Décédé le 2 mars à 80 ans

Le Français a longtemps chanté l’amour. Ses nombreux succès, comme Pour le plaisir et Flagrant délit, ont voyagé jusqu’au Québec, où ils ont aussi séduit. 

Julian McMahon, acteur  

Décédé le 2 juillet à 56 ans

L’Australien était surtout connu comme étant Christian Troy, spécialiste de chirurgie esthétique et membre du duo vedette de la populaire série Nip/Tuck. 

Ozzy Osbourne, chanteur  

Décédé le 22 juillet à 76 ans

On le surnommait à juste titre le «Prince des ténèbres». En devenant le leader de la formation Black Sabbath à la fin des années 1960, le Britannique a jeté les bases du heavy métal. Pionnier, il a enchaîné les albums à succès jusqu’à la fin de la décennie suivante alors qu’on lui a montré la porte de sortie. Mais un artiste comme lui, avec une personnalité aussi forte, n’allait pas s’arrêter en si bon chemin. Sa carrière solo s’est inscrite dans la continuité. Avec Crazy Train, la locomotive solo était lancée. L’homme en noir a rassemblé à maintes reprises ses nombreux fidèles. Il s’est aussi payé l’aventure de la téléréalité avec sa famille: The Osbournes. 

Rubby Pérez, chanteur  

Décédé le 10 avril à 69 ans

Vedette du merengue, l’artiste dominicain doit sa carrière musicale à une blessure qui l’a forcé à oublier ses rêves de baseball. Sa voix très aiguë lui a permis de se distinguer et d’enchaîner les succès dansants. 

Joan Plowright, actrice  

Décédée le 16 janvier à 95 ans

Deux Golden Globes et un Tony Award ont été les faits d’armes de la Britannique qui a fait du cinéma, du théâtre et de la télé. Elle a été la dernière épouse de Laurence Olivier. 

Terrence Stamp, acteur  

Décédé le 17 août à 87 ans

Le Britannique, qui a connu une carrière de 60 ans, a souvent été encensé. Au cinéma, son personnage le plus connu est le général Zod dans deux aventures de Superman. 

Mario Vargas Llosa, écrivain  

Décédé le 13 avril à 89 ans

L’auteur hispano-américain a contribué à l’essor de la littérature latino-américaine. On lui doit entre autres La ville et les chiens. Il a reçu le prix Nobel de littérature en 2010.