Tortorella fait cadeau des séries aux Capitals!

Les Capitals de Washington ont confirmé leur présence en séries de la Coupe Stanley avec un gain de 2 à 1 aux dépens des Flyers de Philadelphie, mardi, et ils peuvent remercier l’entraîneur-chef de leurs rivaux, John Tortorella.

Voyez la séquence dans la vidéo ci-dessus.

Ce dernier a offert la victoire aux «Caps» en retirant son gardien Samuel Ersson au profit d’un sixième joueur en troisième période, lorsque l’égalité persistait. T.J. Oshie a saisi l’occasion pour projeter la rondelle dans un filet abandonné avec trois minutes à écouler. La bande d’Alexander Ovechkin a ensuite tenu bon pour s’assurer d’un rendez-vous avec les Rangers de New York au premier tour éliminatoire.

Le hic, c'est que les Flyers ne savaient pas au moment de retirer leur gardien que les Red Wings les avaient éliminés de la course aux séries en forçant la prolongation face aux Canadiens de Montréal. 

Ignorant ce qui venait de se passer au Centre Bell, «Torts» visait à tout prix la victoire en temps réglementaire afin de demeurer en vie. Cette décision a changé la destinée des Red Wings, car la victoire des Capitals les a également écartés des séries. Idem pour les Penguins de Pittsburgh. 

Washington a récolté 91 points, tout comme Detroit, mais son nombre de triomphes en temps régulier a fait la différence en sa faveur.

Ovechkin a ouvert le pointage en déviant un tir au premier vingt. L’ancien du Canadien de Montréal Charlie Lindgren a repoussé 27 tirs chez les Capitals. Seul Erik Johnson l’a déjoué.