Une nouvelle campagne publicitaire controversée de la Ville de Montréal a été publiée - puis retirée - des réseaux sociaux, jeudi.
«Vivre ensemble, on y gagne tous!», était le message véhiculé.
Mais la publicité en question a laissé plusieurs personnes perplexes sur son double sens, qui ouvrait la porte à une mauvaise interprétation.
Pour promouvoir la Charte montréalaise des droits et responsabilités, la vidéo démontrait un jeune footballeur immigré qui joue au soccer dans la rue.
Sans déranger personne, il est interpellé soudainement par des jeunes joueurs de hockey, qui bloquent son chemin pour se débarrasser de son ballon.
L’histoire se termine avec tous les jeunes qui jouent ensemble au hockey dans une ruelle, où le jeune footballeur inscrit un but.
Le maire de Montréal, Denis Coderre, a finalement décidé de retirer ladite publicité en soirée.
«Le but de cette pub n'était pas de mettre un sport contre un autre, mais de jouer ensemble. Le message ne passe pas. J'ai demandé de la retirer», a-t-il écrit sur Twitter.
Voyez dans la vidéo ci-dessus la publicité en question ainsi que les réactions qui ont suivi, dont celle de Patrice Bernier.