L’attaquant Lars Eller a profité du beau travail des ses coéquipiers Dale Weise et Sergei Gonchar pour porter l’avance du CH à 2-0 lors de la deuxième période du match contre les Hurricanes.
Gonchar a effecuté tout un travail pour garder la rondelle en zone des Hurricanes avant de la remettre habilement à Dale Weise.
Le numéro 22 a repéré Eller dans l’enclave et celui-ci a fait feu dès qu’il a reçu la rondelle.
Le gardien Cam Ward était battu.
Et c’était le 21000e but de l’histoire des Canadiens en saison régulière!